qt国际化翻译功能用法
文章目录
- @[toc]
- 1 概述
- 2 设置待翻译文本
- 3 生成ts翻译源文件
- 4 编辑ts翻译源文件
- 5 生成qm翻译二进制文件
- 6 加载qm翻译文件进行翻译
文章目录
- @[toc]
- 1 概述
- 2 设置待翻译文本
- 3 生成ts翻译源文件
- 4 编辑ts翻译源文件
- 5 生成qm翻译二进制文件
- 6 加载qm翻译文件进行翻译
更多精彩内容 |
---|
👉内容导航 👈 |
👉Qt开发经验 👈 |
1 概述
在 Qt 中,
ts
文件和qm
文件是用于国际化和本地化的关键文件。以下是它们的详细说明:ts 文件
- 用途:
ts
文件是 Qt 的翻译源文件,存储了应用程序中需要翻译的字符串及其翻译内容。- 格式: 它是基于 XML 的文本文件,便于编辑和版本控制。
- 内容:
- 包含原始字符串(
source
)和翻译后的字符串(translation
)。- 还可能包含上下文(
context
)信息,用于区分不同模块中的相同字符串。- 生成方式:
- 使用 Qt 提供的工具
lupdate
从源代码中提取需要翻译的字符串,生成.ts
文件。- 示例命令:
lupdate myproject.pro -ts translations/myproject_zh_CN.ts
- 编辑方式:
- 可以使用 Qt 提供的翻译工具 Qt Linguist 进行翻译。
- 也可以手动编辑,因为它是 XML 格式。
qm文件
- 用途:
qm
文件是 Qt 的翻译二进制文件,供应用程序运行时加载使用。- 格式: 它是
.ts
文件的编译版本,体积更小,加载速度更快。- 生成方式:
- 使用 Qt 提供的工具
lrelease
将.ts
文件编译为.qm
文件。- 示例命令:
lrelease translations/myproject_zh_CN.ts
文件对比
特性 TS文件 QM文件 可编辑性 可人工编辑 不可编辑 文件格式 XML文本 二进制 生成阶段 开发阶段 构建/发布阶段 文件大小 较大(含元数据) 较小(优化存储) 运行时依赖 不需要 必需
环境 | 说明 |
---|---|
系统 | windows11 |
Qt | 5.14.2、6.8 |
IDE | qtcreator14 |
2 设置待翻译文本
-
创建一个Qt工程;
-
在UI文件中添加的文本都可以被翻译;
-
如果在
QObject
类的子类中,需要使用tr()
包含文本才可以被翻译; -
如果在普通函数、或者不是QObject子类的类中,就不能直接使用
tr()
函数包含待翻译的文本了,可以使用下面几种方式;
3 生成ts翻译源文件
方法1:
-
鼠标右键【添加新文件】;
-
选择【Qt】【Qt Translation File】;
-
选择语言,例如下图中选择
English
就可以将Qt中文本翻译位英文。
方法2:
-
打开
.pro
文件,添加如下所示代码,建议文件名包含语言和地区的代码(zh_CN
、en_US
等),会更加名称中缩写推理出适用于什么语言翻译。TRANSLATIONS += \untitled9_en_US.ts\a_zh_CN.ts\b_zh_CN.ts
-
然后鼠标选择【工具】【外部】【Linguist】【lupdate】;
-
就可以在工程路径下生成对应的
ts
文件了;
4 编辑ts翻译源文件
-
鼠标选择ts文件,右键【Qt语言家】打开ts文件;
-
如下图所示,Qt UI界面中的文本或者使用
tr()
、QCoreApplication::translate()
包含的文件就可以在语言家中呈现。 -
然后如下图所示,将中文文本翻译为英文文本,填入对应位置;
-
填写完翻译后,点击工具栏中的勾,就可以将选中的文本标记为已完成。
5 生成qm翻译二进制文件
-
编写完成ts文件后,鼠标点击【工具】【外部工具】【Linguist】【lrelease】,就可以将
ts
文件生成为qm
文件。 -
生成的qm文件如下所示;
6 加载qm翻译文件进行翻译
-
如下所示,使用
QTranslator
加载qm翻译文件;#include "widget.h"#include <QApplication> #include <QDebug> #include <QTranslator>int main(int argc, char* argv[]) {QApplication a(argc, argv);QTranslator translator;if (translator.load("E:/test/untitled9/untitled9_en_US.qm")){qDebug() << "加载成功";QCoreApplication::installTranslator(&translator);}else{qDebug() << "加载失败";}qDebug() << "main函数1";qDebug() << QObject::tr("main函数2");qDebug() << QCoreApplication::tr("main函数3", "描述信息");qDebug() << QCoreApplication::translate("main", "main函数4");qDebug() << QCoreApplication::translate("main", "main函数5", "描述信息");Widget w;w.show();return a.exec(); }
-
注意:
- 必须先调用
installTranslator()
再创建UI对象; - 多个翻译器会叠加生效,后加载的优先;
- 必须先调用
-
也可以使用
QString locale = QLocale::system().name(); // 获取系统语言,例如 "zh_CN"
获取操作系统语言来选中使用的qm文件; -
加载qm翻译文件成功后如下所示,在ts文件中填写了翻译信息的就会被翻译。
-
如果在程序运行时动态切换语言,需要调用
retranslateUi()
方法刷新界面。例如:ui->retranslateUi(this);
相关文章:
qt国际化翻译功能用法
文章目录 [toc]1 概述2 设置待翻译文本3 生成ts翻译源文件4 编辑ts翻译源文件5 生成qm翻译二进制文件6 加载qm翻译文件进行翻译 更多精彩内容👉内容导航 👈👉Qt开发经验 👈 1 概述 在 Qt 中,ts 文件和 qm 文件是用于国…...
nut-list和nut-swipe搭配:nut-cell侧滑定义无法冒泡打开及bug(含代码、案例、截图)
nut-list和nut-swipe搭配:nut-cell侧滑定义无法冒泡打开及bug(含代码、案例、截图) Nut-UI 官方文档: swipe侧滑手势: https://nutui.jd.com/h5/vue/4x/#/zh-CN/component/swipelist 虚拟列表: https://nutui.jd.com/h5/vue/4x/#/zh-CN/component/list疑问+bug+解决方式:…...
WebRTC并非万能:RTMP与RTSP的工程级价值再认识
不是所有低延迟场景都需要WebRTC:RTMP/RTSP的技术硬实力解析 ——来自大牛直播SDK的实战分析与底层技术对比 一、WebRTC是热潮,但不是银弹 近年来,WebRTC频频出现在技术选型会议上: “浏览器直连,免插件”;…...
Factorio 异星工厂 [DLC 解锁] [Steam] [Windows SteamOS]
Factorio 异星工厂 [DLC 解锁] [Steam] [Windows & SteamOS] 注意 这个符号表示 可打开折叠内容 需要有游戏正版基础本体,安装路径不能带有中文,或其它非常规拉丁字符;请务必阅读 使用说明 (最新以网站说明为准)…...
LLM的min_p 参数详
min_p 参数详解 min-p采样,源自论文"Min P Sampling: Balancing Creativity and Coherence at High Temperature"。在大语言模型(LLM)中,min_p 通常是指在生成文本时的最小概率阈值(Minimum Probability),用于控制输出 token 的选择,特别是在核采样(Nucleus…...
C语言_可变参数_LOG宏
LOG宏一般处理,没有参数,只有字符串参数,字符串格式和一个参数,多个参数的场合。以下是针对常见的应用场合举例说明,可便参数的使用。 代码 #include <stdio.h>#define LOG(format, ...) printf("[%s][%…...
19.第二阶段x64游戏实战-vector容器
免责声明:内容仅供学习参考,请合法利用知识,禁止进行违法犯罪活动! 本次游戏没法给 内容参考于:微尘网络安全 上一个内容:18.第二阶段x64游戏实战-MFC列表框 vector是一个封装了动态大小数组的顺序容器…...
第九节:图像处理基础-图像几何变换 (缩放、旋转、平移、翻转)
引言 在计算机视觉和图像处理领域,几何变换是最基础且应用最广泛的技术之一。通过改变图像的几何结构,我们可以实现图像缩放以适应不同分辨率设备,旋转图像以校正方向偏差,平移目标物体进行位置对齐,或通过翻转操作增…...
jmeter 执行顺序和组件作用域
本章节主要讲解“JMeter执行顺序与作用域”的内容,类似于运算符或操作符的优先级,当JMeter测试中包含多个不同的元素时,哪些元素先执行,哪些元素后执行,并不是严格按照它们出现的先后顺序依次有序执行的,而…...
mvc-review
review: 1.最初的做法:一个请求对应一个servlet,这样存在的问题是servlet太多了 2.改动:把一系列请求都对应一个servlet, IndexServlet / AddServlet / DelServlet / UpdateServlet ...-> 合并成FruitServlet 通过一个oper…...
基于ResNet50的手写符号识别系统
基于ResNet50的手写符号识别系统 项目概述 本项目实现了两个手写符号识别模型: ABCD字母识别模型:用于识别手写的A、B、C、D四个字母✓符号识别模型:用于识别手写的对勾(✓)和叉号() 两个模型均基于ResNet50预训练模型,采用迁…...
SpringBoot教学管理平台源码设计开发
概述 基于SpringBoot框架开发的教学管理平台完整项目,帮助开发者快速搭建在线教育平台。该系统包含学生端、教师端和管理后台,实现了课程管理、随堂测试、作业提交等核心功能,是学习SpringBoot开发的优质案例。 主要内容 1. 系统架…...
C++负载均衡远程调用学习之集成测试与自动启动脚本
目录 01 Lars-LbAgentV0.7-route_lb获取路由全部主机信息 02 Lars-LbAgentV0.7-API模块注册功能实现和测试工 03 Lars-LbAgentV0.7-项目构建工具 04 Lars-LbAgentV0.7-启动工具脚本实现 05 Lars-有关fd泄露的调试办法 06 Lars-qps性能测试 07 git企业开发基本流程 01 Lar…...
双ISP(双互联网服务提供商)
目录 核心作用 适用场景 实现方式 优缺点 假设一家外贸公司 双ISP(双互联网服务提供商) 是指用户同时接入两个不同的网络服务提供商(Internet Service Provider),通过冗余设计或负载均衡技术,提升网络…...
网工实验——静态路由与BFD联动
网络拓扑图 实验目的: PC与Server通信的时候主要走上面,当主用电路失效的时候走下面 设备: 一台PC主机 一台Server服务器 两台Router路由器 一台S3700交换机 配置 1.配置PC和Server的IP地址 PC Server 2.配置路由器 R3配置对应接口…...
谷歌在即将举行的I/O大会之前,意外泄露了其全新设计语言“Material 3 Expressive”的细节
每周跟踪AI热点新闻动向和震撼发展 想要探索生成式人工智能的前沿进展吗?订阅我们的简报,深入解析最新的技术突破、实际应用案例和未来的趋势。与全球数同行一同,从行业内部的深度分析和实用指南中受益。不要错过这个机会,成为AI领…...
【网络原理】IP协议
目录 编辑 一. IP协议的作用 二. IP协议报头 三. 拆包和组包 四. 地址管理 1)动态分配IP地址 2)NAT机制(网络地址映射) 3) IPV6 五. IP转换 1)客户端到服务器 2)服务器到客户端 六…...
【Python 文件I/O】
Python 的文件 I/O 操作是数据处理的基础技能,涉及文件的读写、路径管理、异常处理等核心功能。以下是文件 I/O 的核心知识点: 一、基础文件操作 1. 打开文件 # 通用模式:r(读)/w(写)/a(追加) b(二进制)/t(文本,默认) f open(…...
torchrun单机多卡运行
torchrun命令使用 torchrun示例 export CUDA_VISIBLE_DEVICES0,1,2 nohup torchrun \--nproc_per_node3 \--nnodes1 \--node_rank0 \--master_addr"127.0.0.1" \--master_port1225 \/data/train.py \--batch_size 32 \--size 320运行如上sh命令发现,即 …...
数据管理平台是什么?企业应如何做好数据化管理?
目录 一、数据管理是什么? 二、数据管理平台有哪些作用? 1. 数据采集与整合 2. 数据清洗与预处理 3. 数据分析与挖掘 4. 数据共享与协作 三、企业应如何做好数据化管理? 1. 建立数据管理战略 2. 完善数据管理制度 3. 培养数据管理人…...
GuassDB如何创建兼容MySQL语法的数据库
GaussDB简介 GaussDB是由华为推出的一款全面支持OLTP和OLAP的分布式关系型数据库管理系统。它采用了分布式架构和高可靠性设计,可以满足大规模数据存储和处理的需求。GaussDB具有高性能、高可靠性和可扩展性等特点,适用于各种复杂的业务场景,…...
Qt国际化实战--精通Qt Linguist工具链
概述 在全球化的今天,软件产品需要支持多种语言和地区,以满足来自世界各地用户的需求。Qt框架提供了一套完整的工具集来帮助开发者实现应用程序的国际化(i18n)和本地化(l10n),其中最核心的就是Qt Linguist工具链 关于国际化与本地化 国际化(i18n): 指的是设计和开发…...
C++内联函数
总结:内联函数是把函数变成一个代码块直接塞入源程序中,省去了一些参数传递和栈操作(省时间),但是同时又增加了代码的大小(因为原本的函数只有会使用指针指向该函数,但是内联函数是直接塞入&…...
26届秋招收割offer指南
26届暑期实习已经陆续启动,这也意味着对于26届的同学们来说,“找工作”已经提上了日程。为了帮助大家更好地准备暑期实习和秋招,本期主要从时间线、学习路线、核心知识点及投递几方面给大家介绍,希望能为大家提供一些实用的建议和…...
Python之内省与反射应用
Python之内省与反射应用 Python作为一门动态语言,具备了强大的内省(Introspection)与反射(Reflection)机制。这两个概念在运行时查看对象的属性、类型、方法等信息,甚至可以动态调用方法或修改对象的属性。…...
第三章:langchain加载word文档构建RAG检索教程(基于FAISS库为例)
文章目录 前言一、载入文档(word)1、文档载入代码2、文档载入数据解读(Docx2txtLoader方法)输入数据输出文本内容 3、Docx2txtLoader底层代码文档读取解读Docx2txtLoader底层源码示例文档读取输出结果 二、文本分割1、文本分割代码…...
球速最快的是哪种球类运动·棒球1号位
在体育运动中,球速最快的项目与棒球结合来看,可以分两个角度解读: 一、球速最快的运动项目 羽毛球以426公里/小时(吉尼斯纪录)的杀球速度位列榜首,远超棒球投球速度。其极速源于: 羽毛球拍甜区…...
TVM中Python如何和C++联调?
1. 编译 Debug 版本 # 在项目根目录下创建构建目录(若尚未创建) mkdir -p build && cd build# 配置 Debug 构建 cmake -DCMAKE_BUILD_TYPEDebug ..# 编译(根据 CPU 核心数调整 -j 参数) make -j$(nproc)2. 获取 Python 进…...
从零实现基于Transformer的英译汉任务
1. model.py(用的是上一篇文章的代码:从0搭建Transformer-CSDN博客) import torch import torch.nn as nn import mathclass PositionalEncoding(nn.Module):def __init__ (self, d_model, dropout, max_len5000):super(PositionalEncoding,…...
在 PyTorch 中借助 GloVe 词嵌入完成情感分析
一. Glove 词嵌入原理 GloVe是一种学习词嵌入的方法,它希望拟合给定上下文单词i时单词j出现的次数。使用的误差函数为: 其中N是词汇表大小,是线性层参数, 是词嵌入。f(x)是权重项,用于平衡不同频率的单词对误差的影响…...
大数据应用开发和项目实战-电商双11美妆数据分析
数据初步了解 (head出现,意味着只出现前5行,如果只出现后面几行就是tail) info shape describe 数据清洗 重复值处理 这个重复值是否去掉要看实际情况,比如说:昨天卖了5瓶七喜,今天卖了5瓶七…...
web服务
一、nginx的安装与启用 nginx的安装 开源版本的Nginx官网:http://nginx.org Nginx在安装的过程中可以选择源码安装也可以选择使用软件包安装 源码安装下载相应的源码压缩包解压后编译完成安装 软件安装包可以使用rpm或者apt命令进行安装,也可以使用dnf…...
在Spring Boot 中如何配置MongoDB的副本集 (Replica Set) 或分片集群 (Sharded Cluster)?
在 Spring Boot 中配置 MongoDB 副本集 (Replica Set) 或分片集群 (Sharded Cluster) 非常相似,主要区别在于连接字符串 (URI) 中提供的主机列表和一些特定选项。 最常的方式是使用 spring.data.mongodb.uri 属性配置连接字符串。 1. 连接到 MongoDB 副本集 (Repl…...
Oracle中游标和集合的定义查询及取值
在 Oracle 存储过程中,使用游标处理自定义数据行类型时,可以通过 定义记录类型(RECORD) 和 游标(CURSOR) 结合实现。 1. 定义自定义记录类型 使用 TYPE … IS RECORD 定义自定义行数据类型: DE…...
Python企业级MySQL数据库开发实战指南
简介 Python与MySQL的完美结合是现代Web应用和数据分析系统的基石,能够创建高效稳定的企业级数据库解决方案。本文将从零开始,全面介绍如何使用Python连接MySQL数据库,设计健壮的表结构,实现CRUD操作,并掌握连接池管理、事务处理、批量操作和防止SQL注入等企业级开发核心…...
【LLM】Open WebUI 使用指南:详细图文教程
Open WebUI 是一个开源的、可扩展且用户友好的自托管 AI 平台,专为生成式人工智能模型交互而设计。 Open WebUI 旨在为用户提供一个简单易用、功能强大且高度定制化的界面,使其能够轻松与各种 AI 模型(如文本生成、图像生成、语音识别等)进行交互。 一、安装与初始化配置 扩…...
前端封装框架依赖管理全攻略:构建轻量可维护的私有框架
前端封装框架依赖管理全攻略:构建轻量可维护的私有框架 前言 在自研前端框架的开发中,依赖管理是决定框架可用性的关键因素。不合理的依赖设计会导致: 项目体积膨胀:重复依赖使最终打包体积增加30%版本地狱:不同项目…...
Listremove数据时报错:Caused by: java.lang.UnsupportedOperationException
看了二哥的foreach陷阱后,自己也遇见了需要循环删除元素的情况,立马想到了当时自己阴差阳错的避开所有坑的解决方式:先倒序遍历,再删除。之前好使,但是这次不好使了,报错Caused by: java.lang.UnsupportedO…...
互联网大厂Java求职面试:云原生与AI融合下的系统设计挑战-1
互联网大厂Java求职面试:云原生与AI融合下的系统设计挑战-1 在当今云计算和人工智能迅猛发展的背景下,互联网大厂对Java工程师的要求已从传统的单体架构和业务逻辑处理,转向了更复杂的云原生架构设计、AI模型集成以及高并发系统的性能优化能…...
并发设计模式实战系列(16):屏障(Barrier)
🌟 大家好,我是摘星! 🌟 今天为大家带来的是并发设计模式实战系列,第十六章屏障(Barrier),废话不多说直接开始~ 目录 一、核心原理深度拆解 1. 屏障的同步机制 2. 关键参数 二…...
pywinauto通过图片定位怎么更加精准的识别图片?
pywinauto通过图片定位怎么更加精准的识别图片? 可以使用置信度的配置,添加了对比图片相似程度达到多少就可以认为是合适的定位图片 import time from time import sleep from pywinauto.application import Application from pywinauto.keyboard impo…...
Spring Cloud Stream集成RocketMQ(kafka/rabbitMQ通用)
什么是Spring Cloud Stream Spring Cloud Stream 是 Spring 生态系统中的一个框架,用于简化构建消息驱动微服务的开发和集成。它通过抽象化的方式将消息中间件(如 RabbitMQ、Kafka、RocketMQ 等)的复杂通信逻辑封装成简单的编程模型…...
基于docker使用showdoc搭建API开发文档服务器
以下是基于 Docker 快速搭建 ShowDoc API 文档服务器的完整指南,包含优化配置和常见问题解决方案: 1. 快速部署方案 # 创建数据目录(确保权限) mkdir -p /showdoc_data/html && chmod 777 -R /showdoc_data# 一键启动容器…...
Vision-Language Models (VLMs) 视觉语言模型的技术背景、应用场景和商业前景(Grok3 DeepSearch模式回答)
prompt: 你是一位文笔精湛、十分专业的技术博客作者,你将从技术背景、应用场景和商业前景等多个维度去向读者介绍Vision-Language Models 关键要点 研究表明,视觉语言模型(VLMs)是多模态AI系统,能同时处理视觉和文本数…...
OpenAI大变革!继续与微软等,以非营利模式冲击AGI
今天凌晨2点,OpenAI宣布,将继续由非营利组织控制;现有的营利性实体将转变为一家公共利益公司;非营利组织将控制该公共利益公司,并成为其重要的持股方。 这也就是说OpenAI曾在去年提到的由非营利性转变成营利性公司&am…...
Ubuntu打开中文文本乱码
文章目录 中文乱码问题修复乱码系统字符编码修改文本编码修改vim乱码 utf-8编码原理特点应用场景与其他编码的转换 iso-8859-1基本信息字符涵盖应用场景与其他编码的关系 ubuntu打开文本出现乱码,可能是编码没设置对。 中文乱码问题 使用vim打开文本,或…...
车载通信网络安全:挑战与解决方案
1. 简介 当今时代见证了车载汽车技术的巨大发展,因为现代智能汽车可以被视为具有出色外部基础设施连接能力的信息物理系统 [ 1 ]。车载技术支持的现代智能汽车不应被视为类似于机械系统,而是由数百万行复杂代码组成的集成架构,可为车内乘客提…...
【Linux系统】读写锁
读者写者问题 重点 读者写者问题是并发编程中的经典问题,主要研究多个进程或线程对共享数据进行读和写操作时如何实现同步和互斥,以保证数据的一致性和操作的正确性 。 问题核心要点 同步与互斥:需要确保多个读者可以同时读共享数据&#…...
springBoot中自定义一个validation注解,实现指定枚举值校验
缘由 在后台写接口的时候,经常会出现dto某个属性是映射到一个枚举的情况。有时候还会出现只能映射到枚举类中部分枚举值的情况。以前都是在service里面自行判断,很多地方代码冗余,所以就想着弄一个自定义的validation注解来实现。 例如下面某…...
【Python】--装饰器
装饰器(Decorator)本质上是一个返回函数的函数 主要作用是:在不修改原函数代码的前提下,给函数增加额外的功能 比如:增加业务,日志记录、权限验证、执行时间统计、缓存等场景 my_decorator def func():pas…...